Category: Poetry

The White Book by Han Kang

Posted April 15, 2018 by Michael @ Knowledge Lost in Poetry / 6 Comments

The White Book by Han KangTitle: The White Book (Goodreads)
Author: Han Kang
Translator: Deborah Smith
Published: Portobello Books, 2017
Pages: 161
Genres: Poetry
My Copy: eBook

Buy: AmazonBook DepositoryKindleWordery (or visit your local Indie bookstore)

Shortlisted for the Man Booker International Prize 2018
Longlisted for the Warwick Prize for Women in Translation 2018

Han Kang’s The White Book comes across as something different from this author’s Man Booker International Prize winner (The Vegetarian) but still feels very much the same. The White Book is a reflection of the colour White; part meditation, part poetry, Han Kang explores a range of connections with the colour. Weaving an autobiographical narrative, Kang is able to explore her feelings in this emotional book.

“At times my body feels like a prison, a solid, shifting island threading through the crowd. A sealed chamber carrying all the memories of the life I have lived, and the mother tongue from which they are inseparable. The more stubborn the isolation, the more vivid these unlooked-for fragments, the more oppressive their weight. So that it seems the place I flee to is not so much a city on the other side of the world as further into my own interior.”

When I think about these emotions, like grief and despair, I often then of the colour black. For Han Kang it is more “black waters shifting beneath the thick sea fog”. This fog is such an amazing metaphor, it is that looming cloud that shadows over our dark feelings. It is cold, if not chilling. The White Book, really challenged my thoughts on the colour white being warm and happy.

I like the way Han Kang was able to combine all her thoughts and emotions and associate it with the one colour. She led me on an emotional journey that was different to anything I have ever read. Yet, at the same time, it felt like her style and I cannot help but compare it to The Vegetarian. I would be interested to see if she is able to pull off something similar in the future, maybe with a different colour.

Despite the fact that I enjoyed the journey The White Book took me on, I do not think it is deserving of a place on the Man Booker International Prize shortlist. My main concern is that this blurs the line of fiction too much, this is an autobiographical meditation. While I appreciate everything it does, I wonder how it managed to meet the criteria for this prize. It is not just this book that blur the line between fiction and non-fiction, I just think this is one that is the furthest away from fiction. Having said that, this is a book that needs to be experienced rather than analysed; there is some literary merit here, but this is more an emotional journey.


Richard Brautigan

Posted November 14, 2015 by Michael @ Knowledge Lost in Literary Fiction, Poetry / 0 Comments

Richard BrautiganTitle: Trout Fishing in America / The Pill vs. the Springhill Mine Disaster / In Watermelon Sugar (Goodreads)
Author: Richard Brautigan
Published: Houghton Mifflin Harcourt, 1964-1968
Pages: 400
Genres: Literary Fiction, Poetry
My Copy: Paperback

Buy: AmazonBook DepositoryKindle (or visit your local Indie bookstore)

Richard Brautigan is an iconic counter-cultural poet and author who is probably best known for his 1967 novel Trout Fishing in America. His novels deploy a unique blend of magical realism, satire and black comedy. I recently read an omnibus that included two novels Trout Fishing in America and In Watermelon Sugar and a collection of poetry The Pill Versus the Springhill Mine Disaster.

I think it is important to understand the life of an author when critically reading their novels. Normally Wikipedia is my starting place and often I find myself going down a rabbit hole of the internet. Richard Brautigan had an interesting life, with interesting ideals. Later in life he was diagnosed with both paranoid schizophrenia and clinical depression, even receiving electroconvulsive therapy as many as twelve times in an effort to treat his condition. Later in his life, he lived life as a recluse and eventually died to a self-inflicted gunshot wound to the head. It is unsure when he died, because his body was found much later.

The reason I think author context is important is evident in Brautigan’s book In Watermelon Sugar. The novel tells the story of iDEATH, a futuristic utopian commune that has found a way to live off the land; specifically watermelon sugar. This is told in a first person perspective and Brautigan could be considered the protagonist. However knowing the context of his life, I think Richard Brautigan saw himself more as the antagonist that is ruining this perfect society. Either way, it makes for an interesting read and In Watermelon Sugar was the highlight of this omnibus.

Trout Fishing in America was just a weird book, I had gotten use to the style of Richard Brautigan and I knew what to expect. However, Trout Fishing still leaves me perplexed. I know this is a social critique, but I never was able to fully grasp what Brautigan was trying to say. The term Trout Fishing in America became a character’s name, a hotel, a place, and becomes a modifier for just about anything. It was a weird novel and I probably need to do a lot more research to fully understand it.

The poetry of Richard Brautigan is just as unique as his novel writing. Most of his poems are short but pack a huge punch. There is so much depth within the poems and sometimes they have the ability to shock. For example, the title poem from this collection The Pill Versus the Springhill Mine Disaster, compares birth control to a mining disaster that killed 75 people. He believes that the pill and the disaster both leave life buried forever. Not all his poems pack a punch like this but I thought this poem was a good example of what to expect.

I do not think I would have read Richard Brautigan, without the encouragement of Jake from the YouTube channel Tales from iDEATH. This may not be entirely true, since Brautigan is on the 1001 Books list, and still need to read Willard and His Bowling Trophies. I appreciate the push to read Richard Brautigan, he is a weird author, but I enjoyed the experience. His style might irritate many people but I liked the surrealist nature of the three books I read in this omnibus.


Ariel by Sylvia Plath

Posted December 5, 2014 by Michael @ Knowledge Lost in Poetry / 0 Comments

Ariel by Sylvia PlathTitle: Ariel (Goodreads)
Author: Sylvia Plath
Published: Faber & Faber, 1965
Pages: 81
Genres: Poetry
My Copy: Library Book

Buy: AmazonBook Depository (or visit your local Indie bookstore)

It feels like Sylvia Plath’s life overshadowed her literary value; her autobiographical novel The Bell Jar was like a confessional and people tend to read it for all the juicy bits. Ariel is a collection of poems published posthumously, just a few years after her suicide. It is true that we have Plath to think for advancing the confessional poetry form and exploring topics previously taboo like suicide, mental illness and domestic abuse.

I would like to thank Meg Wolitzer’s book Belzhar for pushing me into reading more of Sylvia Plath. The book explores a struggling student that was sent to a private school that put her in a special English class. This class spent the semester journaling and reading Plath, most importantly The Bell Jar but also Ariel. That book made me want to re-read The Bell Jar which I loved but instead decided it was time to give her poetry a go.

However I am very aware that I don’t know how to review poetry let alone a whole collection, so this is more about my experience with this book. I feel like I am becoming a better reader but if you ask me to read out loud I am going to struggle. So I decided this is an issue I needed to work on and I read Ariel to my wife (she read some of it to me as well). This may seem like a romantic and intimate thing to do with your partner but Plath has a way of killing any sexy moods.

I loved the experience but I am struck with a sense that Sylvia Plath might have been a poor choice to begin with. She has a very strong sense of imagery and plays a lot with metaphors; some of which I picked up on but there was some stuff that went over my head. Poetry is meant to be read out aloud and I thought this would help with my understanding as well as develop my skills. However I found it extremely difficult to work out punctuation in these poems. Some sentences span over a few stanzas but my natural impulse was to pause after ever line.

Having said that, this was a wonderful experience and while the poems are often dark and depressing I am glad I shared this moment with my wife. Ariel kind of reminds me of those people on the internet that overshare about their lives and you can’t help but be glued to what they write even if it annoys you. Sometimes I think, that is too much information but Sylvia Plath seems to get to the heart of that raw emotion.

Sylvia Plath was an incredibly intelligent and complex woman; I can’t help being fascinated by her. I want to learn more about her life, and understand the emotion behind her writing. Take for example her poem “Daddy”; there is this anger toward her father as well as some holocaust imagery that I just want to understand. I am going to have to find a biography on Plath’s life because I think this places a big part in her writing. Can anyone recommend me a good biography?