Tag: Anne Fadiman

Distracted by Other Books

Posted September 11, 2018 by Michael @ Knowledge Lost in Monthly Reading / 14 Comments

My Thoughts and Reading in August 2018

August is Women in Translations month, which means there is a big influx of people reading translations, even the publishers and big bookish media seem to promote the event. This feels like a double edge sword for me, while I love that more people are reading from my corner of the bookish world, there are plenty of cringe worthy moments to be had as well. There are people who like to make themselves the authority of the topic despite showing no interest previously in the male/female balance in the world of translations. Admittedly this reaction I have is just my grumpiness coming to play and in reality I should be thankful to see so many people participate in a month dedicated to reading women in translations. For those that did not want to dedicate a whole month, some BookTubers even put together a Women in Translations readathon, but I will not be discussing my problem with readathons here.

I had planned my reading month, thinking that while vacationing around Tasmania I would have more reading time than expected. I packed four books to read during the trip, plus a kindle but I only managed to complete one novel during that entire trip, and it was not even a book I was enjoying. Prior to my vacation, I had read Convenience Store Woman, a book that I still think about to this day. The hype surrounding this book is justified. I also read The Door with my wife, which was discussed on the latest episode of Lost in Translations. Before my trip, I scheduled six reviews for my blog, all being women in translations. I am pleased to say, that I am pretty much up to date with reviewing, as I have made the choice not to review every book I read. I want to spend more time writing essays and improving my writing abilities so while reviews seem to be an important aspect of my blog, I hope this means that I will write more.

Tasmania was an amazing experience, I have not been there before and I really enjoyed the cold weather. I got to experience snow falling for the first time, most non-Australians might think this is not as special as I make it out to be. The book I read while away was Oneiron; it was not for me, and I really struggled to get through it. I understand what Laura Lindstedt was trying to do by putting these women in this situation and have them reflect on their lives but I was disappointed. I did however start Aracoeli and I am having a much better experience. Elsa Morante is a wonderful writer and for those who do not know her, she is one of the authors that influenced the writing of Elene Ferrante.

During my trip I visited bookstores every chance I got, which did leave me with a much heavier bag by the end of the trip. I wanted to limit my purchasing by focusing on expanding my women in translation collection but I failed at that. So many stores seemed to have a very limited selection for translations, which is fast becoming the biggest downside of my reading niche. The feeling of leaving a bookstore empty handed is heart breaking for a book lover. However, if I started to complain about the amount of books I did end up purchasing, I would be lying to myself. I have so many amazing books to read, I just need to find the time.

After Tasmania we stopped in Melbourne for the weekend and attended the Melbourne Writers Festival. This year had an amazing line up and I think I want to write about what I saw in a different post. The festival has inspired me to be more active in my blogging and to write more pieces, so let’s see if it pays off. The final book I read before going back to work was Sofi Oksanen’s novel Purge. Previously I read When the Doves Disappeared which I liked but did not love, honestly, I think Purge is a far superior novel. Because it was Women in Translations month, I think it is necessary to check my reading stats to see if I have a balanced reading life this year. I am pleased to say that 75% of my reading have been translations, which is indicative of my passion. With 52% being books written by women. I hope to maintain this balance, but I know how easy it is to have the statistics change.

Happy reading everyone.

Read More


My Hot and Sticky Blog Re-evaluation

Posted July 7, 2016 by Michael @ Knowledge Lost in My Essays, Writing / 2 Comments

It is often a good thing to re-evaluate your life, your goals and if you are a blogger like me, your blog. I have been thinking about this for a while and decided it is time to refocus. You may have noticed that I have not been as active on my blog as I would like. I had this goal to write something about everything I read, plus I wanted to do more than literature. However due to motivation, work and other plans, I have not achieved much at all on here. I would say I have about twenty books to review but is it really worth the effort? Maybe, but does this achieve what I want to achieve.

For the longest time I wanted to be a writer, I never was sure what I would write but it was something that was always in the back of my mind. When I started reading and blogging, that desire slowly faded, to the point where I convinced myself that I was not a writer. This became a problem, as I would always dismiss myself and any ideas that I might have. The ideas kept swimming around in my mind; I was just not doing anything with them.

It took me a long time to change my thinking, I am a writer. I may not be a writer of fiction but I love blogging and that is a form of writing. It is a skill I want to build and improve. I want to write more engaging posts and the only way to do that is to practice. My blog is a collection of my thoughts and writing and I can see improvement happening. I am happy to be write about literature instead of writing literature. I am happy in my own writing universe but I still feel the need to push the boundaries.

I started a BookTube channel as a way to develop my skills at communicating and ultimately become a better writer. I got addicted to the community and my writing started to suffer. I need to find the balance. The channel Stripped Cover Lit proposed a #HotAndSticky novel writing challenge. Similar to NaNoWriMo but instead, you have a more manageable 488 words a day over the course of a few months (June till September). I decided to join in as a way to push myself further and see if I can in fact write fiction.

story ideaI think 488 words a day is a good way to start developing a writing habit again and try something new. My first novel idea was to write a hard-boiled detective novel with a female protagonist. I wanted to explore the pulp crime genre but I also wanted to explore the idea of how women are treated in a male dominated job and even go into sexual manipulation and abuse. I had a great plot lined up but it was not working on the page. I do not know if I have the ability to write plot heavy stories, I tend to rush through the story arc.

I quickly put this idea on the backburner and decided to try something different. This idea was to explore a grumpy bookseller as he reflects on life and attempts to find a connection with someone, in a world he does not understand. I hoped that trying a transgressive story would work for me. I want to try developing a character and seeing how the idea progressed from there.

I did not have much luck here although I did found some fragments that I enjoyed, I just felt like a failure. Reflecting on this, I asked myself what type of writer I wanted to be and a few names popped into my mind. Mary Roach for her entertaining and educational style and Anne Fadiman for the way she wrote about books. Both authors are witty and knowledgeable; two things I admire greatly about their writing. I have come to the conclusion that if I want to write like this, I need to change the focus on my blog.

I still think reviewing is an essential skill to develop and I will continue to work on that. I have to stop reviewing every book I read and start practicing essay writing. I would love to write about my journey into literature in different essays, and develop that skill. But I also want to develop a more educational approach. A busy work and life schedule means I cannot achieve everything I want to achieve right now, but I need to work towards my goals. I would like to say ‘expect less reviews and more essays’ but this is a work in progress and I am not sure what the future will hold.

You can expect changes, but I feel like I am still trying to develop the skills I want, I think in order to do that, and I will need to try. I am a little unsure how to best write an essay but this is the place to experiment; Knowledge Lost houses a lot of my writing and blogging from when I first started. Most of it is embarrassing but it is a not so subtle reminder on how much I have improved.

I have some ideas planned and to begin with, this may be very focused on literature and my reading journey, I hope in time I will be writing about an array of topics. I hope this is enough to reinvigorate my passion for blogging and writing. Giving me the freedom to explore without the reminder of how many book reviews I am behind. I hope you will continue with me on this journey and if you have a topic you would like me to write about, I would love to know it.


Ex Libris: Confessions of a Common Reader by Anne Fadiman

Posted November 19, 2014 by Michael @ Knowledge Lost in Non-Fiction / 0 Comments

Ex Libris: Confessions of a Common Reader by Anne FadimanTitle: Ex Libris: Confessions of a Common Reader (Goodreads)
Author: Anne Fadiman
Narrator: Suzanne Toren
Published: Farrar, Straus and Giroux, 1998
Pages: 162
Genres: Non-Fiction
My Copy: Audiobook

Buy: AmazonBook DepositoryKindle (or visit your local Indie bookstore)

Anne Fadiman has often stated that she learned about sex from her father’s copy of Fanny Hill (correct title for this book is Memoirs of a Woman of Pleasure) by John Cleland. Ex Libris (which is Latin for ‘from books’) is a collection of essays that recounts her life and her love affair with books. This collection of personal essays documents her life and those small problems only a fellow book lover would truly understand. Like when Anne and her husband finally decided to merge libraries five years into their marriage in the essay “Marrying Libraries”.

I have to admit, I love Anne Fadiman; she is the embodiment of everything I want to be as a reader. She is smart, witty, a little wry and can talk about books with great passion and intelligence. She does come across as pretentious and throws in some quotes in French just to show off, however her writing is so beautiful and she talks about books, not just as a personal experience but also includes some literary criticism.

This collection recounts a lifelong love affair she had with books; exploring the joys and passion that comes with being a book lover. I love how she talks about books in the form of personal essays; it gives me a whole new concept about writing. I obviously knew about personal essays in the past but something about this book just opened my eyes and made me think “I should be doing this”. The way she talks about her reading journey in a collection of connecting essays is wonderful; it turns the book not into a linear progression but rather focuses each essay on an experience or book.

You might have noticed that when I review books I tend to put a bit of my personal life and journey into the blog post. The style suits me and because I want to think of my book blog as a personal journal into my reading life, I feel it fits that theme. Anne Fadiman has a similar idea but in the form of essays and she puts my writing to shame; I now aspire to write as elegantly as she does with wit and beauty within each essay. I am nowhere near where I want to be but practise makes perfect; right?

This is the kind of collection I plan to read over and over again. I obviously love books and Anne Fadiman has obviously set the bar high for future books. I started reading memoirs from bibliophiles because I wanted to learn different ways to talk about books. Ex Libris has taught me so much more about books and just reminds me how much I love books about books. I have a whole heap of other memoirs to read and to be honest reading about people’s reading life has given me an appreciation for memoirs in general. I want to read more styles; not just readers but writers and then progress to other types of creativity. I remember starting the year struggling through non-fiction but it looks like I am ending this year with a completely new attitude towards them.


Five Must Read Memoirs from Bibliophiles

Posted October 23, 2014 by Michael @ Knowledge Lost in Top 5 / 26 Comments

As a book lover, I found that I get a lot of pleasure out of reading books about books. There is something about a book that revolves around other books that really works for me. Judging by the popularity of books like The Shadow of the Wind by Carlos Ruiz Zafón and more recently The Collected Works of AJ Fikry by Gabrielle Zevin I know I am not alone. I made a conscious effort to read more non-fiction this year and I quickly discovered a whole new genre that I enjoy; the bibliophile’s memoir. What could be better (also meta) than reading about someone reading, but be warned, it could also be damaging to your TBR list. So I thought I might offer five memoirs that people should read about reading and the reading life.

Memoirs from Bibliophiles

Read More